in

“I GOT YOU”: veja letra e tradução da nova faixa de TWICE

O single faz parte do próximo mini-álbum do grupo, intitulado “With YOU-th”

i got you twice
Foto: Divulgação

O grupo de K-pop TWICE divulgou, nesta sexta-feira (2), o single “I GOT YOU”! A faixa faz parte do próximo mini-álbum das artistas, intitulado “With YOU-th”. O trabalho possui lançamento marcado para o dia 23 de fevereiro.

Leia mais: Enquete (02/02): quais os melhores lançamentos musicais da semana?

A nova faixa da banda acompanha, ainda, um videoclipe oficial. Confira abaixo:

Vale lembrar que, atualmente, o TWICE cumpre agenda de shows pela turnê “Ready To Be”. Nos dias 6 e 7 de fevereiro, as cantoras se apresentam no Allianz Parque, na cidade de São Paulo.

Confira a letra de “I GOT YOU”, nova faixa de TWICE

[Verso 1]

A little reckless around the edges
Call it young, dumb love and it’s just enough
Keep me guessing (Keep me guessing)
How the story unfolds with you (You)
When I’m walking into the darkness
I know you’ll be right there, lighting up the flares
When it’s starless
I will follow you to the moon (Moon, ayy)

No, we’ll never fall apart (Never fall apart)
Even million miles apart (Million miles apart)
We were lightning from the start (Lightning from the start)
And it keeps me going to know that

[Refrão]

Ooh
No matter what, you got me
I got you
And I wouldn’t want it any other way
Ooh
No drop of doubt, I know deep down that
We’ll make it through
 (It through)
Just like we always do

[Verso 2]

Ayy
Every second, every minute
Want you close to me like you’re supposed to be
Ain’t no limit (Ain’t no limit)

To what I would do for you
Oh, oh
And you know, you turn my whole world upside down
Catch me before I ever hit the ground
And I’d do the same for you
Oh, woah

No, we’ll never fall apart
Even million miles apart
We were lightning from the start

And it keeps me going to know that

[Refrão]

Ooh
No matter what, you got me
I got you
And I wouldn’t want it any other way
Ooh
No drop of doubt, I know deep down that
 (No drop of doubt, I know deep down that)
We’ll make it through
 (Make it through)
Just like we always do

[Pós-Refrão]

Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Oh-oh

[Refrão]

Ooh
No matter what, you got me
I got you
And I wouldn’t want it any other way
Ooh
No drop of doubt, I know deep down that
 (No drop of doubt, I know deep down that)
We’ll make it through
 (Through)
Just like we always do

[Pós-Refrão]

Do-do-do, do-do, do-do, do, do (That we do)
Do-do-do, do-do, do-do, do, do (We do)
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Just like we always do

Acompanhe a tradução

[Verso 1]

Um pouco imprudente nas bordas
Chame isso de amor jovem e tolo, e é o suficiente
Me mantenha adivinhando (me mantenha adivinhando)
Como a história se desenrola com você (você)
Quando estou caminhando para a escuridão
Eu sei que você vai estar lá, acendendo os sinalizadores
Quando não houver estrelas
Eu vou te seguir até a Lua (Lua, ayy)

Não, nós nunca vamos nos separar (Nunca vamos nos separar)
Mesmo a milhões de milhas de distância (Milhões de milhas de distância)
Nós éramos como relâmpagos desde o início (Relâmpagos dеsde o início)
E isso me mantém seguindo еm frente, saber que

[Refrão]

Ooh
Não importa o que aconteça, você me tem
Eu tenho você
E eu não gostaria de outra forma
Ooh
Nem uma gota de dúvida, eu sei lá no fundo que
Nós vamos superar (Superar)
Assim como sempre fazemos

[Verso 2]

Ayy
A cada segundo, a cada minuto
Quero você perto de mim, como deveria estar
Não há limites (Não há limites)
Para o que eu faria por você
Oh, oh
E você sabe, você vira meu mundo de cabeça para baixo
Me pega antes que eu toque o chão
E eu faria o mesmo por você
Oh, woah

Não, nós nunca vamos nos separar
Mesmo a milhões de milhas de distância
Nós éramos como relâmpagos desde o início
E isso me mantém seguindo еm frente, saber que

[Refrão]

Ooh
Não importa o que aconteça, você me tem
Eu tenho você
E eu não gostaria de outra forma
Ooh
Nem uma gota de dúvida, eu sei lá no fundo que (Nem uma gota de dúvida, eu sei lá no fundo que)
Nós vamos superar (Superar)
Assim como sempre fazemos

[Pós-Refrão]

Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Oh-oh

[Refrão]

Ooh
Não importa o que aconteça, você me tem
Eu tenho você
E eu não gostaria de outra forma
Ooh
Nem uma gota de dúvida, eu sei lá no fundo que (Nem uma gota de dúvida, eu sei lá no fundo que)
Nós vamos superar (Superar)
Assim como sempre fazemos

[Pós-Refrão]

Do-do-do, do-do, do-do, do, do (Isso que fazemos)
Do-do-do, do-do, do-do, do, do (Nós fazemos)
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
Assim como sempre fazemos

Não perca nenhuma novidade! Nos siga no X/Twitter, no Instagram e no TikTok.